Artikkelin sisältö
Pakkausseloste: Tietoa potilaalle
KEYTRUDA 50 mg
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan.
Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin sinulle annetaan tätä lääkettä, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja.
-Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-On tärkeää, että pidät potilaskortin mukanasi hoidon aikana.
-Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin puoleen.
-Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin puoleen. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
Tässä pakkausselosteessa kerrotaan:
1.Mitä KEYTRUDA on ja mihin sitä käytetään
2.Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin sinulle annetaan
3.Miten
4.Mahdolliset haittavaikutukset
5.
6.Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.Mitä KEYTRUDA on ja mihin sitä käytetään
KEYTRUDA on tarkoitettu aikuisille:
tietyn ihosyöpätyypin, melanooman, hoitoon
tietyn keuhkosyöpätyypin,
tietyn syöpätyypin, klassisen Hodgkinin lymfooman, hoitoon.
Potilaalle annetaan
2.Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin sinulle annetaan KEYTRUDA-hoitoa
Sinulle ei pidä antaa
-jos olet allerginen pembrolitsumabille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6 Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa). Käänny lääkärin puoleen, jos olet epävarma.
Varoitukset ja varotoimet
Keskustele lääkärin tai sairaanhoitajan kanssa ennen kuin sinulle annetaan
Kerro lääkärille ennen kuin sinulle annetaan
-sinulla on autoimmuunisairaus (jossa elimistö hyökkää omia solujaan vastaan)
-sinulla on keuhkokuume tai keuhkotulehdus (josta käytetään nimitystä pneumoniitti)
-sinulle on aiemmin annettu ipilimumabia, joka on toinen melanooman hoitoon käytettävä lääke, ja sait siitä vakavia haittavaikutuksia
-olet saanut allergisen reaktion muista monoklonaalisia
-sinulla on tai on ollut krooninen maksan virusinfektio, kuten
-sinulla on ihmisen immuunikatovirusinfektio (HIV) tai hankinnainen immuunivajavuus (AIDS)
-sinulla on maksavaurio
-sinulla on munuaissairaus
-sinulle on siirretty kiinteä elin.
Ota heti yhteyttä lääkäriin, jos sinulle ilmaantuu mikä tahansa jäljempänä luetelluista tiloista. Lääkäri saattaa antaa sinulle muita lääkkeitä vakavampien komplikaatioiden ehkäisemiseksi ja oireiden lievittämiseksi. Lääkäri saattaa pidättäytyä seuraavan
-keuhkotulehdus, johon saattaa liittyä hengenahdistusta, rintakipua tai yskää (mahdollisesti kuolemaan johtava)
-suolistotulehdus, johon saattaa liittyä ripulia tai tihentynyttä ulostamistarvetta, mustia, tervamaisia, tahmeita ulosteita tai verta tai limaa ulosteissa, vaikeaa vatsakipua tai vatsan aristusta, pahoinvointia, oksentelua
-maksatulehdus, johon saattaa liittyä pahoinvointia tai oksentelua, näläntunteen heikkenemistä, kipua vatsan oikealla puolella, ihon tai silmänvalkuaisten keltaisuutta, virtsan tummaa väriä, verenvuotoalttiutta tai normaalia herkempää mustelmien muodostumista
-munuaistulehdus, johon saattaa liittyä virtsamäärän tai virtsan värin muutoksia
-hormoneja erittävien rauhasten (erityisesti kilpirauhasen, aivolisäkkeen ja lisämunuaisten) tulehdus, johon saattaa liittyä nopeaa sydämen sykettä, painon laskua, lisääntynyttä hikoilua, painon nousua, hiustenlähtöä, palelemista, ummetusta, äänen madaltumista, lihassärkyjä, heitehuimausta tai pyörtymistä, itsepintaista tai epätavallista päänsärkyä
-tyypin 1 diabetes, johon saattaa liittyä tavallista voimakkaampaa nälän tai janon tunnetta, tihentynyttä virtsaamistarvetta tai painon laskua
-silmätulehdus, johon saattaa liittyä näön muutoksia
-lihastulehdus, johon saattaa liittyä lihaskipua tai
-haimatulehdus, johon saattaa liittyä vatsakipua, pahoinvointia ja oksentelua
-ihotulehdus, johon saattaa liittyä ihottumaa, kutinaa, rakkulamuodostusta, hilseilyä tai haavaumia iholla ja/tai haavaumia suussa tai nenän sisäkalvolla, nielussa tai sukupuolielinten alueella (mahdollisesti kuolemaan johtava)
-infuusioreaktiot, joihin saattaa liittyä hengenahdistusta, kutinaa tai ihottumaa, heitehuimausta tai kuumetta.
Lapset ja nuoret
Muut lääkevalmisteet ja KEYTRUDA
Kerro lääkärille
-jos käytät muita lääkkeitä, jotka heikentävät immuunijärjestelmäsi toimintaa. Näitä voivat olla esimerkiksi kortikosteroidit, kuten prednisoni. Nämä lääkkeet saattavat vaikuttaa siihen, miten KEYTRUDA toimii. Lääkäri voi kuitenkin antaa sinulle kortikosteroideja sen jälkeen, kun sinua on hoidettu
-jos parhaillaan otat, olet äskettäin ottanut tai saatat ottaa muita lääkkeitä.
Raskaus
-Sinulle ei saa antaa
-Kerro lääkärille, jos olet raskaana, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet lapsen hankkimista.
-KEYTRUDA voi vaikuttaa haitallisesti sikiöön tai aiheuttaa sikiön kuoleman.
-Naisten, jotka voivat tulla raskaaksi, on käytettävä tehokasta ehkäisyä
Imetys
-Kerro lääkärille, jos imetät.
-Älä imetä, kun saat
-Ei tiedetä, erittyykö KEYTRUDA ihmisen rintamaitoon.
Ajaminen ja koneiden käyttö
Älä aja äläkä käytä koneita sen jälkeen, kun olet saanut
3.Miten KEYTRUDA-valmistetta annetaan
-Lääkäri antaa
-Lääkäri päättää, kuinka monta hoitokertaa tarvitset.
Suositeltu annos on:
-200 mg pembrolitsumabia, jos sinulla on
-2 mg pembrolitsumabia yhtä painokiloa kohti, jos sinulla on melanooma tai jos sinulla on ei- pienisoluinen keuhkosyöpä, jota on aiemmin hoidettu solunsalpaajilla.
Jos et pääse saamaan
-Ota heti yhteyttä lääkäriin ja varaa uusi aika.
-On hyvin tärkeää, että et jätä yhtään lääkeannosta ottamatta.
Jos lopetat
Jos hoito lopetetaan, lääkkeen teho voi loppua. Älä lopeta
Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin puoleen.
Lisätietoja on myös potilaskortissa, jonka lääkäri on antanut sinulle. On tärkeää, että säilytät tämän kortin ja näytät sen puolisollesi tai huoltajillesi.
4.Mahdolliset haittavaikutukset
Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.
Seuraavia haittavaikutuksia on todettu:
Hyvin yleiset (voi esiintyä useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä)
-ripuli; pahoinvointi
-kutina; ihottuma
-väsymyksen tunne.
Yleiset (voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla kymmenestä)
-nivelkipu
-veren punasolujen väheneminen
-kilpirauhasen häiriöt; kuumat aallot
-heikentynyt nälän tunne
-päänsärky; heitehuimaus; makuaistin muutokset

-keuhkokuume; hengenahdistus; yskä
-suolistotulehdus; suun kuivuminen
-silmien kuivuminen
-vatsakipu; ummetus; oksentelu
-punoittava koholla oleva ihottuma, johon toisinaan liittyy rakkuloita; vaaleat läiskät iholla; ihon kuivuminen ja kutina
-lihaskipu,
-turvotus; epätavallinen väsymys tai heikkous; vilunväristykset; flunssan kaltainen sairaus; kuume
-suurentuneet veren maksaentsyymiarvot; poikkeava tulos munuaisten toimintakokeissa
-lääkkeen tiputukseen (infuusioon) liittyvä reaktio.
Melko harvinaiset (voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla sadasta)
-valkosolujen (neutrofiilien, leukosyyttien, lymfosyyttien ja eosinofiilien) määrän väheneminen; verihiutaleiden määrän väheneminen (normaalia herkempi mustelmien muodostuminen tai verenvuotoalttius)
-aivojen pohjalla sijaitsevan aivolisäkkeen tulehdus; vähentynyt lisämunuaisten tuottamien hormonien eritys; kilpirauhastulehdus
-tyypin 1 diabetes; alentuneet veren
-univaikeudet
-kouristelu; voimattomuus; tulehdus hermoissa, josta aiheutuu puutumista, heikkoutta, pistelyä tai polttavaa tunnetta käsivarsissa ja jaloissa
-silmätulehdus; silmäkipu,
- Isentress - Merck Sharp
- Vantavo (alendronate sodium and colecalciferol, msd) - Merck Sharp
- Ivemend - Merck Sharp
- Silgard - Merck Sharp
- Temodal - Merck Sharp
- Neoclarityn - Merck Sharp
Lista reseptilääkkeistä. Valmistaja: "Merck Sharp "
-korkea verenpaine
-haimatulehdus
-maksatulehdus
-paksuuntunut ja joskus hilseilevä iho; hiustenlähtö; ihotulehdus; aknetyyppinen ihovaiva; hiusten värinmuutokset; pienet muhkurat, patit tai kipeät kohdat iholla
-jännetuppitulehdus
-munuaistulehdus
-kohonnut amylaasin (tärkkelystä pilkkovan entsyymin) pitoisuus; kohonnut veren kalsiumpitoisuus.
Harvinaiset (voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla tuhannesta)
-tulehdusvaste verisoluille tai punasoluille
-immuunijärjestelmän häiriö, joka voi vaikuttaa keuhkoihin, ihoon, silmiin ja/tai imusolmukkeisiin (sarkoidoosi)
-ohimenevä tulehdus hermoissa, joka tuottaa kipua, heikkoutta ja halvauksen raajoissa; tila, jossa lihakset tulevat heikoiksi ja väsyvät helposti
-reikä ohutsuolessa
-aristavat punaiset muhkurat ihon alla
-kutinaa, rakkulamuodostusta, hilseilyä tai haavaumia iholla ja/tai haavaumia suussa tai nenän sisäkalvolla, nielussa tai sukupuolielinten alueella (toksinen epidermaalinen nekrolyysi tai Stevens- Johnsonin oireyhtymä).
Haittavaikutuksista ilmoittaminen
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan liitteessä V luetellun kansallisen ilmoitusjärjestelmän kautta. Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.
5.KEYTRUDA-valmisteen säilyttäminen
Ei lasten ulottuville eikä näkyville.
Älä käytä tätä lääkettä pakkauksessa ja injektiopullon etiketissä mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (Käyt. viim. ja EXP) jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.
Säilytä jääkaapissa (2 °C 8 °C).
Mikrobiologiselta kannalta käyttökuntoon saatettu tai laimennettu valmiste tulisi käyttää heti. Käyttökuntoon saatettu tai laimennettu liuos ei saa jäätyä. Ellei sitä käytetä heti,
Älä säilytä käyttämättä jäänyttä infuusioliuosta myöhempää käyttöä varten. Käyttämätön lääke tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
6.Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Mitä KEYTRUDA sisältää
Vaikuttava aine on pembrolitsumabi. Yksi injektiopullo sisältää 50 mg pembrolitsumabia.
Käyttökuntoon saattamisen jälkeen 1 ml välikonsentraattia sisältää 25 mg pembrolitsumabia.
Muut aineet ovat
Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko
KEYTRUDA on valkoinen tai kellertävä kylmäkuivattu jauhe.
Pakkauksessa on yksi lasinen injektiopullo.
Myyntiluvan haltija
Merck Sharp & Dohme Limited
Hertford Road
Hoddesdon
Hertfordshire EN11 9BU
Valmistaja
Industriepark 30
Belgia
Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:
België/Belgique/Belgien | Lietuva |
MSD Belgium BVBA/SPRL | UAB Merck Sharp & Dohme |
Tél/Tel: 0800 38 693 (+32(0)27766211) | Tel. + 370 5 278 02 47 |
dpoc_belux@merck.com | msd_lietuva@merck.com |
България | Luxembourg/Luxemburg |
Мерк Шарп и Доум България ЕООД | MSD Belgium BVBA/SPRL |
Тел.: +359 2 819 3737 | Tél/Tel: +32(0)27766211 |
dpoc_belux@merck.com |
Česká republika | Magyarország |
Merck Sharp & Dohme s.r.o. | MSD Pharma Hungary Kft. |
Tel: +420 233 010 111 | Tel.: +36 1 888 5300 |
dpoc_czechslovak@merck.com | hungary_msd@merck.com |
Danmark | Malta |
MSD Danmark ApS | Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited |
Tlf: + 45 4482 4000 | Tel: 8007 4433 (+356 99917558) |
dkmail@merck.com | malta_info@merck.com |
Deutschland | Nederland |
MSD SHARP & DOHME GMBH | Merck Sharp & Dohme BV |
Tel: 0800 673 673 673 (+49 (0) 89 4561 2612) | Tel: 0800 9999000 |
(+31 23 5153153) | |
| medicalinfo.nl@merck.com |
Eesti | Norge |
Merck Sharp & Dohme OÜ | MSD (Norge) AS |
Tel.: +372 6144 200 | Tlf: +47 32 20 73 00 |
msdeesti@merck.com | msdnorge@msd.no |
Ελλάδα | Österreich |
MSD Α.Φ.Β.Ε.Ε. | Merck Sharp & Dohme Ges.m.b.H. |
Τηλ: +30 210 98 97 300 | Tel: +43 (0) 1 26 044 |
dpoc_greece@merck.com |
España | Polska |
Merck Sharp & Dohme de España, S.A. | MSD Polska Sp. z o.o. |
Tel: +34 91 321 06 00 | Tel: +48 22 549 51 00 |
msd_info@merck.com | msdpolska@merck.com |
France | Portugal |
MSD France | Merck Sharp & Dohme, Lda |
Tél: + 33 (0) 1 80 46 40 40 | Tel: +351 21 4465700 |
| clic@merck.com |
Hrvatska | România |
Merck Sharp & Dohme d.o.o. | Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. |
Tel: + 385 1 6611 333 | Tel: +40 21 529 29 00 |
croatia_info@merck.com | msdromania@merck.com |
Ireland | Slovenija |
Merck Sharp & Dohme Ireland (Human Health) | Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. |
Limited | Tel: +386 1 5204 201 |
Tel: +353 (0)1 2998700 | msd.slovenia@merck.com |
medinfo_ireland@merck.com |
|
Ísland | Slovenská republika |
Vistor hf. | Merck Sharp & Dohme, s. r. o. |
Sími: + 354 535 7000 | Tel: +421 2 58282010 |
| dpoc_czechslovak@merck.com |

Italia | Suomi/Finland |
MSD Italia S.r.l. | MSD Finland Oy |
Tel: +39 06 361911 | Puh/Tel: +358 (0)9 804 650 |
medicalinformation.it@merck.com | info@msd.fi |
Κύπρος | Sverige |
Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited | Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB |
Τηλ.: 800 00 673 (+357 22866700) | Tel: +46 77 5700488 |
cyprus_info@merck.com | medicinskinfo@merck.com |
Latvija | United Kingdom |
SIA Merck Sharp & Dohme Latvija | Merck Sharp & Dohme Limited |
Tel: + 371 67364224 | Tel: +44 (0) 1992 467272 |
msd_lv@merck.com | medicalinformationuk@merck.com |
Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi |
|
Muut tiedonlähteet |
|
Lisätietoa tästä lääkevalmisteesta on saatavilla Euroopan lääkeviraston verkkosivulla http://www.ema.europa.eu/.
Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain hoitoalan ammattilaisille:
Annoksen valmistelu ja antaminen
•Ennen käyttökuntoon saattamista kylmäkuivattua jauhetta sisältävä injektiopullo voi olla poissa jääkaapista (enintään 25 °C:n lämpötilassa) enintään 24 tuntia.
•Lisää injektiopulloon aseptisesti 2,3 ml injektionesteisiin käytettävää vettä saadaksesi KEYTRUDA- liuoksen, jonka vahvuus on 25 mg/ml (pH 5,2 5,8). Injektiopullo sisältää 10 mg:n (0,4 ml:n) ylimäärän, jotta injektiopullosta saadaan otettua 50 mg
•Suuntaa vesisuihku injektiopullon seinämään, älä suihkuta sitä suoraan kylmäkuivattuun jauheeseen, jotta pulloon ei muodostu vaahtoa.
•Pyörittele injektiopulloa hitaasti, jotta kylmäkuivattu jauhe sekoittuu veteen. Anna seistä enintään 5 minuuttia, jotta ilmakuplat häviävät. Älä ravista injektiopulloa.
•Parenteraaliset lääkevalmisteet on tarkastettava silmämääräisesti ennen antamista mahdollisten hiukkasten ja värimuutosten havaitsemiseksi. Käyttökuntoon saatettu KEYTRUDA on kirkasta tai hieman opalisoivaa, väritöntä tai kellertävää liuosta. Hävitä injektiopullo, jos siinä on näkyviä hiukkasia.
•Vedä ruiskuun tarvittava määrä, enintään 2 ml (50 mg),
infuusiopussiin, jossa on 9 mg/ml:n (0,9 %) vahvuista natriumkloridiliuosta tai 50 mg/ml:n (5 %) vahvuista glukoosiliuosta. Näin saadun laimennetun liuoksen lopullinen vahvuus on 1 10 mg/ml. Sekoita laimennettu liuos kääntämällä pussi varovasti ylösalaisin.
•Mikrobiologiselta kannalta käyttökuntoon saatettu tai laimennettu valmiste tulisi käyttää heti. Käyttökuntoon saatettu tai laimennettu liuos ei saa jäätyä. Ellei sitä käytetä heti, KEYTRUDA- valmisteen kemiallisen ja fysikaalisen käytönaikaisen säilyvyyden on osoitettu olevan 24 tuntia
2 °C - 8 °C:ssa. Tästä 24 tunnin kokonaisajasta käyttökuntoon saattamisen jälkeen enintään 6 tuntia saa olla huoneenlämpösäilytystä (enintään 25 °C). Jääkaapissa säilytettyjen injektiopullojen ja/tai infuusiopussien on annettava lämmetä huoneenlämpöisiksi ennen käyttöä. Infuusioliuos annetaan laskimoon 30 minuutin aikana käyttäen steriiliä, pyrogeenitonta, heikosti proteiinia sitovaa
•Älä anna muita lääkevalmisteita saman infuusioletkun kautta.
•KEYTRUDA on tarkoitettu vain yhtä käyttökertaa varten. Hävitä injektiopulloon käyttämättä jäänyt lääke.

Käyttämätön lääkevalmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
Pakkausseloste: Tietoa potilaalle
KEYTRUDA 25 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten pembrolitsumabi
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan.
Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin sinulle annetaan tätä lääkettä, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja.
-Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-On tärkeää, että pidät potilaskortin mukanasi hoidon aikana.
-Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin puoleen.
-Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin puoleen. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
Tässä pakkausselosteessa kerrotaan:
1.Mitä KEYTRUDA on ja mihin sitä käytetään
2.Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin sinulle annetaan
3.Miten
4.Mahdolliset haittavaikutukset
5.
6.Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1. Mitä KEYTRUDA on ja mihin sitä käytetään
KEYTRUDA on tarkoitettu aikuisille:
tietyn ihosyöpätyypin, melanooman, hoitoon
tietyn keuhkosyöpätyypin,
tietyn syöpätyypin, klassisen Hodgkinin lymfooman, hoitoon.
Potilaalle annetaan
2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin sinulle annetaan
Sinulle ei pidä antaa
-jos olet allerginen pembrolitsumabille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6 Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa). Käänny lääkärin puoleen, jos olet epävarma.
Varoitukset ja varotoimet
Keskustele lääkärin tai sairaanhoitajan kanssa ennen kuin sinulle annetaan
Kerro lääkärille ennen kuin sinulle annetaan
-sinulla on autoimmuunisairaus (jossa elimistö hyökkää omia solujaan vastaan)
-sinulla on keuhkokuume tai keuhkotulehdus (josta käytetään nimitystä pneumoniitti)
-sinulle on aiemmin annettu ipilimumabia, joka on toinen melanooman hoitoon käytettävä lääke, ja sait siitä vakavia haittavaikutuksia
-olet saanut allergisen reaktion muista monoklonaalisia
-sinulla on tai on ollut krooninen maksan virusinfektio, kuten
-sinulla on ihmisen immuunikatovirusinfektio (HIV) tai hankinnainen immuunivajavuus (AIDS)
-sinulla on maksavaurio
-sinulla on munuaissairaus
-sinulle on siirretty kiinteä elin.
Ota heti yhteyttä lääkäriin, jos sinulle ilmaantuu mikä tahansa jäljempänä luetelluista tiloista. Lääkäri saattaa antaa sinulle muita lääkkeitä vakavampien komplikaatioiden ehkäisemiseksi ja oireiden lievittämiseksi. Lääkäri saattaa pidättäytyä seuraavan
-keuhkotulehdus, johon saattaa liittyä hengenahdistusta, rintakipua tai yskää (mahdollisesti kuolemaan johtava)
-suolistotulehdus, johon saattaa liittyä ripulia tai tihentynyttä ulostamistarvetta, mustia, tervamaisia, tahmeita ulosteita tai verta tai limaa ulosteissa, vaikeaa vatsakipua tai vatsan aristusta, pahoinvointia, oksentelua
-maksatulehdus, johon saattaa liittyä pahoinvointia tai oksentelua, näläntunteen heikkenemistä, kipua vatsan oikealla puolella, ihon tai silmänvalkuaisten keltaisuutta, virtsan tummaa väriä, verenvuotoalttiutta tai normaalia herkempää mustelmien muodostumista
-munuaistulehdus, johon saattaa liittyä virtsamäärän tai virtsan värin muutoksia
-hormoneja erittävien rauhasten (erityisesti kilpirauhasen, aivolisäkkeen ja lisämunuaisten) tulehdus, johon saattaa liittyä nopeaa sydämen sykettä, painon laskua, lisääntynyttä hikoilua, painon nousua, hiustenlähtöä, palelemista, ummetusta, äänen madaltumista, lihassärkyjä, heitehuimausta tai pyörtymistä, itsepintaista tai epätavallista päänsärkyä
-tyypin 1 diabetes, johon saattaa liittyä tavallista voimakkaampaa nälän tai janon tunnetta, tihentynyttä virtsaamistarvetta tai painon laskua
-silmätulehdus, johon saattaa liittyä näön muutoksia
-lihastulehdus, johon saattaa liittyä lihaskipua tai
-haimatulehdus, johon saattaa liittyä vatsakipua, pahoinvointia ja oksentelua
-ihotulehdus, johon saattaa liittyä ihottumaa, kutinaa, rakkulamuodostusta, hilseilyä tai haavaumia iholla ja/tai haavaumia suussa tai nenän sisäkalvolla, nielussa tai sukupuolielinten alueella (mahdollisesti kuolemaan johtava)
-infuusioreaktiot, joihin saattaa liittyä hengenahdistusta, kutinaa tai ihottumaa, heitehuimausta tai kuumetta.
Lapset ja nuoret
Muut lääkevalmisteet ja KEYTRUDA
Kerro lääkärille
- Zydelig - L01XX47
- Topotecan teva - L01XX17
- Nivolumab bms - L01XC17
- Docetaxel teva - L01CD02
- Mabthera - L01XC02
- Depocyte - L01BC01
Lista reseptilääkkeistä. ATC-koodi: "L01"
-jos käytät muita lääkkeitä, jotka heikentävät immuunijärjestelmäsi toimintaa. Näitä voivat olla esimerkiksi kortikosteroidit, kuten prednisoni. Nämä lääkkeet saattavat vaikuttaa siihen, miten KEYTRUDA toimii. Lääkäri voi kuitenkin antaa sinulle kortikosteroideja sen jälkeen, kun sinua on hoidettu
-jos parhaillaan otat, olet äskettäin ottanut tai saatat ottaa muita lääkkeitä.
Raskaus
-Sinulle ei saa antaa
-Kerro lääkärille, jos olet raskaana, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet lapsen hankkimista.
-KEYTRUDA voi vaikuttaa haitallisesti sikiöön tai aiheuttaa sikiön kuoleman.
-Naisten, jotka voivat tulla raskaaksi, on käytettävä tehokasta ehkäisyä
Imetys
-Kerro lääkärille, jos imetät.
-Älä imetä, kun saat
-Ei tiedetä, erittyykö KEYTRUDA ihmisen rintamaitoon.
Ajaminen ja koneiden käyttö
Älä aja äläkä käytä koneita sen jälkeen, kun olet saanut
3. Miten
-Lääkäri antaa
-Lääkäri päättää, kuinka monta hoitokertaa tarvitset.
Suositeltu annos on:
-200 mg pembrolitsumabia, jos sinulla on
-2 mg pembrolitsumabia yhtä painokiloa kohti, jos sinulla on melanooma tai jos sinulla on ei- pienisoluinen keuhkosyöpä, jota on aiemmin hoidettu solunsalpaajilla.
Jos et pääse saamaan
-Ota heti yhteyttä lääkäriin ja varaa uusi aika.
-On hyvin tärkeää, että et jätä yhtään lääkeannosta ottamatta.
Jos lopetat
Jos hoito lopetetaan, lääkkeen teho voi loppua. Älä lopeta
Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin puoleen.
Lisätietoja on myös potilaskortissa, jonka lääkäri on antanut sinulle. On tärkeää, että säilytät tämän kortin ja näytät sen puolisollesi tai huoltajillesi.
4. Mahdolliset haittavaikutukset
Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.
Seuraavia haittavaikutuksia on todettu:
Hyvin yleiset (voi esiintyä useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä)
-ripuli; pahoinvointi
-kutina; ihottuma
-väsymyksen tunne.
Yleiset (voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla kymmenestä)
-nivelkipu
-veren punasolujen väheneminen
-kilpirauhasen häiriöt; kuumat aallot
-heikentynyt nälän tunne
-päänsärky; heitehuimaus; makuaistin muutokset

-keuhkokuume; hengenahdistus; yskä
-suolistotulehdus; suun kuivuminen
-silmien kuivuminen
-vatsakipu; ummetus; oksentelu
-punoittava koholla oleva ihottuma, johon toisinaan liittyy rakkuloita; vaaleat läiskät iholla; ihon kuivuminen ja kutina
-lihaskipu,
-turvotus; epätavallinen väsymys tai heikkous; vilunväristykset; flunssan kaltainen sairaus; kuume
-suurentuneet veren maksaentsyymiarvot; poikkeava tulos munuaisten toimintakokeissa
-lääkkeen tiputukseen (infuusioon) liittyvä reaktio.
Melko harvinaiset (voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla sadasta)
-valkosolujen (neutrofiilien, leukosyyttien, lymfosyyttien ja eosinofiilien) määrän väheneminen; verihiutaleiden määrän väheneminen (normaalia herkempi mustelmien muodostuminen tai verenvuotoalttius)
-aivojen pohjalla sijaitsevan aivolisäkkeen tulehdus; vähentynyt lisämunuaisten tuottamien hormonien eritys; kilpirauhastulehdus
-tyypin 1 diabetes; alentuneet veren
-univaikeudet
-kouristelu; voimattomuus; tulehdus hermoissa, josta aiheutuu puutumista, heikkoutta, pistelyä tai polttavaa tunnetta käsivarsissa ja jaloissa
-silmätulehdus; silmäkipu,
-korkea verenpaine
-haimatulehdus
-maksatulehdus
-paksuuntunut ja joskus hilseilevä iho; hiustenlähtö; ihotulehdus; aknetyyppinen ihovaiva; hiusten värinmuutokset; pienet muhkurat, patit tai kipeät kohdat iholla
-jännetuppitulehdus
-munuaistulehdus
-kohonnut amylaasin (tärkkelystä pilkkovan entsyymin) pitoisuus; kohonnut veren kalsiumpitoisuus.
Harvinaiset (voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla tuhannesta)
-tulehdusvaste verisoluille tai punasoluille
-immuunijärjestelmän häiriö, joka voi vaikuttaa keuhkoihin, ihoon, silmiin ja/tai imusolmukkeisiin (sarkoidoosi)
-ohimenevä tulehdus hermoissa, joka tuottaa kipua, heikkoutta ja halvauksen raajoissa; tila, jossa lihakset tulevat heikoiksi ja väsyvät helposti
-reikä ohutsuolessa
-aristavat punaiset muhkurat ihon alla
-kutinaa, rakkulamuodostusta, hilseilyä tai haavaumia iholla ja/tai haavaumia suussa tai nenän sisäkalvolla, nielussa tai sukupuolielinten alueella (toksinen epidermaalinen nekrolyysi tai Stevens- Johnsonin oireyhtymä).
Haittavaikutuksista ilmoittaminen
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan liitteessä V luetellun kansallisen ilmoitusjärjestelmän kautta. Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.
5. KEYTRUDA-valmisteen säilyttäminen
Ei lasten ulottuville eikä näkyville.
Älä käytä tätä lääkettä pakkauksessa ja injektiopullon etiketissä mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (Käyt. viim. ja EXP) jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.
Säilytä jääkaapissa (2 °C 8 °C).
Ei saa jäätyä.
Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä valolle.
Mikrobiologiselta kannalta valmiste tulisi laimentamisen jälkeen käyttää heti. Laimennettu liuos ei saa jäätyä. Ellei sitä käytetä heti,
Älä säilytä käyttämättä jäänyttä infuusioliuosta myöhempää käyttöä varten. Käyttämätön lääke tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Mitä KEYTRUDA sisältää
Vaikuttava aine on pembrolitsumabi.
Yksi 4 ml:n injektiopullo sisältää 100 mg pembrolitsumabia. 1 ml konsentraattia sisältää 25 mg pembrolitsumabia.
Muut aineet ovat
Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko
KEYTRUDA on kirkas tai hieman opalisoiva, väritön tai kellertävä liuos, pH
Myyntiluvan haltija
Merck Sharp & Dohme Limited
Hertford Road
Hoddesdon
Hertfordshire EN11 9BU
Valmistaja
Industriepark 30
Belgia
Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:
België/Belgique/Belgien | Lietuva |
MSD Belgium BVBA/SPRL | UAB Merck Sharp & Dohme |
Tél/Tel: 0800 38 693 (+32(0)27766211) | Tel. + 370 5 278 02 47 |
dpoc_belux@merck.com | msd_lietuva@merck.com |
България | Luxembourg/Luxemburg |
Мерк Шарп и Доум България ЕООД | MSD Belgium BVBA/SPRL |
Тел.: +359 2 819 3737 | Tél/Tel: +32(0)27766211 |
dpoc_belux@merck.com |
Česká republika | Magyarország |
Merck Sharp & Dohme s.r.o. | MSD Pharma Hungary Kft. |
Tel: +420 233 010 111 | Tel.: +36 1 888 5300 |
dpoc_czechslovak@merck.com | hungary_msd@merck.com |
Danmark | Malta |
MSD Danmark ApS | Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited |
Tlf: + 45 4482 4000 | Tel: 8007 4433 (+356 99917558) |
dkmail@merck.com | malta_info@merck.com |
Deutschland | Nederland |
MSD SHARP & DOHME GMBH | Merck Sharp & Dohme BV |
Tel: 0800 673 673 673 (+49 (0) 89 4561 2612) | Tel: 0800 9999000 |
(+31 23 5153153) | |
| medicalinfo.nl@merck.com |
Eesti | Norge |
Merck Sharp & Dohme OÜ | MSD (Norge) AS |
Tel.: +372 6144 200 | Tlf: +47 32 20 73 00 |
msdeesti@merck.com | msdnorge@msd.no |
Ελλάδα | Österreich |
MSD Α.Φ.Β.Ε.Ε. | Merck Sharp & Dohme Ges.m.b.H. |
Τηλ: +30 210 98 97 300 | Tel: +43 (0) 1 26 044 |
dpoc_greece@merck.com |
España | Polska |
Merck Sharp & Dohme de España, S.A. | MSD Polska Sp. z o.o. |
Tel: +34 91 321 06 00 | Tel: +48 22 549 51 00 |
msd_info@merck.com | msdpolska@merck.com |
France | Portugal |
MSD France | Merck Sharp & Dohme, Lda |
Tél: + 33 (0) 1 80 46 40 40 | Tel: +351 21 4465700 |
| clic@merck.com |
Hrvatska | România |
Merck Sharp & Dohme d.o.o. | Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. |
Tel: + 385 1 6611 333 | Tel: +40 21 529 29 00 |
croatia_info@merck.com | msdromania@merck.com |
Ireland | Slovenija |
Merck Sharp & Dohme Ireland (Human Health) | Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. |
Limited | Tel: +386 1 5204 201 |
Tel: +353 (0)1 2998700 | msd.slovenia@merck.com |
medinfo_ireland@merck.com |
|
Ísland | Slovenská republika |
Vistor hf. | Merck Sharp & Dohme, s. r. o. |
Sími: + 354 535 7000 | Tel: +421 2 58282010 |
| dpoc_czechslovak@merck.com |

Italia | Suomi/Finland |
MSD Italia S.r.l. | MSD Finland Oy |
Tel: +39 06 361911 | Puh/Tel: +358 (0)9 804 650 |
medicalinformation.it@merck.com | info@msd.fi |
Κύπρος | Sverige |
Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited | Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB |
Τηλ.: 800 00 673 (+357 22866700) | Tel: +46 77 5700488 |
cyprus_info@merck.com | medicinskinfo@merck.com |
Latvija | United Kingdom |
SIA Merck Sharp & Dohme Latvija | Merck Sharp & Dohme Limited |
Tel: + 371 67364224 | Tel: +44 (0) 1992 467272 |
msd_lv@merck.com | medicalinformationuk@merck.com |
Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi |
|
Muut tiedonlähteet |
|
Lisätietoa tästä lääkevalmisteesta on saatavilla Euroopan lääkeviraston verkkosivulla http://www.ema.europa.eu/.
Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain hoitoalan ammattilaisille:
Infuusion valmistelu ja antaminen
•Älä ravista injektiopulloa.
•Anna injektiopullon lämmetä huoneenlämpöiseksi (enintään 25 °C).
•Ennen laimentamista nestettä sisältävä injektiopullo voi olla poissa jääkaapista (enintään 25 °C:n lämpötilassa) enintään 24 tuntia.
•Parenteraaliset lääkevalmisteet on tarkastettava silmämääräisesti ennen antamista mahdollisten hiukkasten ja värimuutosten havaitsemiseksi. Konsentraatti on kirkasta tai hieman opalisoivaa, väritöntä tai kellertävää liuosta. Hävitä injektiopullo, jos siinä on näkyviä hiukkasia.
•Vedä ruiskuun tarvittava määrä, enintään 4 ml (100 mg), konsentraattia ja ruiskuta se infuusiopussiin,
jossa on 9 mg/ml:n (0,9 %) vahvuista natriumkloridiliuosta tai 50 mg/ml:n (5 %) vahvuista glukoosiliuosta. Näin saadun laimennetun liuoksen lopullinen vahvuus on 1 10 mg/ml. Jokaisessa injektiopullossa on 0,25 ml:n ylimäärä (injektiopullon kokonaissisältö 4,25 ml), jotta injektiopullosta saadaan otettua 4 ml konsentraattia. Sekoita laimennettu liuos kääntämällä pussi varovasti ylösalaisin.
•Mikrobiologiselta kannalta valmiste tulisi laimentamisen jälkeen käyttää heti. Laimennettu liuos ei saa jäätyä. Ellei sitä käytetä heti,
6 tuntia saa olla huoneenlämpösäilytystä (enintään 25 °C). Jääkaapissa säilytettyjen injektiopullojen ja/tai infuusiopussien on annettava lämmetä huoneenlämpöisiksi ennen käyttöä. Infuusioliuos annetaan laskimoon 30 minuutin aikana käyttäen steriiliä, pyrogeenitonta, heikosti proteiinia sitovaa
- Hetlioz
- Skilarence
- Giotrif
- Rituzena (tuxella)
- Stivarga
- Procoralan
Lista reseptilääkkeistä:
•Älä anna muita lääkevalmisteita saman infuusioletkun kautta.
•KEYTRUDA on tarkoitettu vain yhtä käyttökertaa varten. Hävitä injektiopulloon käyttämättä jäänyt lääke.
Käyttämätön lääkevalmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
Kommentit