Artikelns innehåll
- 1. LÄKEMEDLETS NAMN
- 2. DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER)
- 3. FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN
- 4. LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK
- 5. ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG
- 6. SÄRSKILD VARNING OM ATT LÄKEMEDLET MÅSTE FÖRVARAS UTOM SYN- OCH RÄCKHÅLL FÖR BARN
- 7. ÖVRIGA SÄRSKILDA VARNINGAR, OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT
- 8. UTGÅNGSDATUM
- 9. SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR
- 10. SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALL
- 11. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESS)
- 12. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
- 13. TILLVERKNINGSSATSNUMMER
- 14. ALLMÄN KLASSIFICERING FÖR FÖRSKRIVNING
- 15. BRUKSANVISNING
- 16. INFORMATION I PUNKTSKRIFT
- 17. UNIK IDENTITETSBETECKNING – TVÅDIMENSIONELL STRECKKOD
- 18. UNIK IDENTITETSBETECKNING – I ETT FORMAT LÄSBART FÖR MÄNSKLIGT ÖGA
- 2. ADMINISTRERINGSSÄTT
- 3. UTGÅNGSDATUM
- 4. TILLVERKNINGSSATSNUMMER
- 5. MÄNGD UTTRYCKT I VIKT, VOLYM ELLER PER ENHET
- 6. ÖVRIGT

UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN
Text på ytterförpackningen av 10 ml, 15 ml, 20 ml och 30 ml förfyllda sprutor
1.LÄKEMEDLETS NAMN
Optimark 500 mikromol/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta gadoversetamid
2.DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER)
1 ml innehåller 330,9 mg gadoversetamid, motsvarande 500 mikromol.
3.FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN
Hjälpämnen: versetamid, kalciumhydroxid, kalciumkloriddihydrat, natriumhydroxid och/eller saltsyra, vatten för injektionsvätskor.
Se bipacksedeln för mer information.
4.LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK
Injektionsvätska, lösning, i förfylld spruta 10 ml (1, 10 sprutor)
15 ml (1, 10 sprutor)
20 ml (1, 10 sprutor)
30 ml (1, 10 sprutor)
5.ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG
Läs bipacksedeln före användning.
Intravenös användning.
6. SÄRSKILD VARNING OM ATT LÄKEMEDLET MÅSTE FÖRVARAS UTOM SYN- OCH RÄCKHÅLL FÖR BARN
Förvaras utom syn- och räckhåll för barn.
7.ÖVRIGA SÄRSKILDA VARNINGAR, OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT
Kontrastmedel för magnetisk resonanstomografi
För journalföring: klistra in den avdragbara spårbarhetsetiketten i patientjournalen. För elektroniska journaler: skriv in produktnamn, batch och dos.

8.UTGÅNGSDATUM
EXP
9.SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR
Förvara sprutan i ytterkartongen. Ljuskänsligt.
Förvaras i skydd mot kyla. Får ej frysas.
10. SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALL
Endast för engångsbruk. Kassera överbliven lösning efter första användningen.
11. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESS)
Guerbet, 15, rue des Vanesses, 93420 Villepinte, Frankrike
12.NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
EU/1/07/398/007 (1 x 10 ml)
EU/1/07/398/008 (10 x 10 ml)
EU/1/07/398/009 (1 x 15 ml)
EU/1/07/398/010 (10 x 15 ml)
EU/1/07/398/011 (1 x 20 ml)
EU/1/07/398/012 (10 x 20 ml)
EU/1/07/398/013 (1 x 30 ml)
EU/1/07/398/014 (10 x 30 ml)
13.TILLVERKNINGSSATSNUMMER
Lot
14.ALLMÄN KLASSIFICERING FÖR FÖRSKRIVNING
Receptbelagt läkemedel.
15.BRUKSANVISNING
16.INFORMATION I PUNKTSKRIFT
Braille krävs ej

17.UNIK IDENTITETSBETECKNING – TVÅDIMENSIONELL STRECKKOD
Ej relevant.
18. UNIK IDENTITETSBETECKNING – I ETT FORMAT LÄSBART FÖR MÄNSKLIGT ÖGA
Ej relevant.

UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ INNERFÖRPACKNINGEN Text på ytterförpackningen av 15 ml, 20 ml och 30 ml förfyllda sprutor
1. LÄKEMEDLETS NAMN
Optimark 500 mikromol/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta gadoversetamid
2. DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER)
1 ml innehåller 330,9 mg gadoversetamid, motsvarande 500 mikromol.
3. FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN
Hjälpämnen: versetamid, kalciumhydroxid, kalciumkloriddihydrat, natriumhydroxid och/eller saltsyra, vatten för injektionsvätskor.
4. LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK
Injektionsvätska, lösning, i förfylld spruta
15 ml
20 ml
30 ml
5. ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG
Läs bipacksedeln före användning.
Intravenös användning.
6. SÄRSKILD VARNING OM ATT LÄKEMEDLET MÅSTE FÖRVARAS UTOM SYN- OCH RÄCKHÅLL FÖR BARN
Förvaras utom syn- och räckhåll för barn.
7. ÖVRIGA SÄRSKILDA VARNINGAR, OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT
Denna självhäftande etikett ska sättas fast på patientens journal.
För elektroniska journaler: skriv in produktnamn, batch och dos.
8. UTGÅNGSDATUM
EXP

9. SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR
Förvara sprutan i ytterkartongen. Ljuskänsligt.
Förvaras i skydd mot kyla. Får ej frysas.
10. SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALL
Endast för engångsbruk. Kassera överbliven lösning efter första användningen.
11. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESS)
Guerbet, 15, rue des Vanesses, 93420 Villepinte, Frankrike
12. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
EU/1/07/398/007 (1 x 10 ml)
EU/1/07/398/008 (10 x 10 ml)
EU/1/07/398/009 (1 x 15 ml)
EU/1/07/398/010 (10 x 15 ml)
EU/1/07/398/011 (1 x 20 ml)
EU/1/07/398/012 (10 x 20 ml)
EU/1/07/398/013 (1 x 30 ml)
EU/1/07/398/014 (10 x 30 ml)
13. TILLVERKNINGSSATSNUMMER
Lot
14. ALLMÄN KLASSIFICERING FÖR FÖRSKRIVNING
Receptbelagt läkemedel.
15. BRUKSANVISNING
16. INFORMATION I PUNKTSKRIFT
Braille krävs ej

UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR
Text på innerförpackningen för 10 ml förfyllda sprutor
1. LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄG
Optimark 500 mikromol/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta gadoversetamid
i.v. användning.
2.ADMINISTRERINGSSÄTT
Läs bipacksedeln före användning.
3.UTGÅNGSDATUM
EXP
4.TILLVERKNINGSSATSNUMMER
Lot
5.MÄNGD UTTRYCKT I VIKT, VOLYM ELLER PER ENHET
10 ml
6.ÖVRIGT
Förvara sprutan i ytterkartongen. Ljuskänsligt.
Förvaras i skydd mot kyla. Får ej frysas.

UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Text på ytterförpackningen av 10 ml, 15 ml och 20 ml injektionsflaskor
1. LÄKEMEDLETS NAMN
Optimark 500 mikromol/ml injektionsvätska, lösning i injektionsflaska gadoversetamid
2. DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER)
1 ml innehåller 330,9 mg gadoversetamid, motsvarande 500 mikromol.
3. FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN
Hjälpämnen: versetamid, kalciumhydroxid, kalciumkloriddihydrat, natriumhydroxid och/eller saltsyra, vatten för injektionsvätskor.
4. LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK
Injektionsvätska, lösning, i injektionsflaska 10 ml (1, 10 injektionsflaskor)
15 ml (1, 10 injektionsflaskor)
20 ml (1, 10 injektionsflaskor)
5. ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG
Läs bipacksedeln före användning.
Intravenös användning.
6. SÄRSKILD VARNING OM ATT LÄKEMEDLET MÅSTE FÖRVARAS UTOM SYN- OCH RÄCKHÅLL FÖR BARN
Förvaras utom syn- och räckhåll för barn.
7. ÖVRIGA SÄRSKILDA VARNINGAR, OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT
Kontrastmedel för magnetisk resonanstomografi
För journalföring: klistra in den avdragbara spårbarhetsetiketten i patientjournalen. För elektroniska journaler: skriv in produktnamn, batch och dos.
8. UTGÅNGSDATUM
EXP

9. SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR
Förvara flaskan i ytterkartongen. Ljuskänsligt.
Förvaras i skydd mot kyla. Får ej frysas.
10. SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALL
Endast för engångsbruk. Kassera överbliven lösning efter första användningen.
11. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESS)
Guerbet, 15, rue des Vanesses, 93420 Villepinte, Frankrike
12. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
EU/1/07/398/001 (1 x 10 ml)
EU/1/07/398/002 (10 x 10 ml)
EU/1/07/398/003 (1 x 15 ml)
EU/1/07/398/004 (10 x 15 ml)
EU/1/07/398/005 (1 x 20 ml)
EU/1/07/398/006 (10 x 20 ml)
13. TILLVERKNINGSSATSNUMMER
Lot
14. ALLMÄN KLASSIFICERING FÖR FÖRSKRIVNING
Receptbelagt läkemedel.
15. BRUKSANVISNING
16. INFORMATION I PUNKTSKRIFT
Braille krävs ej
17. UNIK IDENTITETSBETECKNING – TVÅDIMENSIONELL STRECKKOD
Ej relevant.
18. UNIK IDENTITETSBETECKNING – I ETT FORMAT LÄSBART FÖR MÄNSKLIGT ÖGA
Ej relevant.

UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ INNERFÖRPACKNINGEN Text på innerförpackningen av 15 ml och 20 ml injektionsflaskor
1. LÄKEMEDLETS NAMN
Optimark 500 mikromol/ml injektionsvätska, lösning i injektionsflaska gadoversetamid
2. DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER)
1 ml innehåller 330,9 mg gadoversetamid, motsvarande 500 mikromol.
3. FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN
Hjälpämnen: versetamid, kalciumhydroxid, kalciumkloriddihydrat, natriumhydroxid och/eller saltsyra, vatten för injektionsvätskor.
4. LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK
Injektionsvätska, lösning, i injektionsflaska 15 ml
20 ml
5. ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG
Läs bipacksedeln före användning.
Intravenös användning.
6. SÄRSKILD VARNING OM ATT LÄKEMEDLET MÅSTE FÖRVARAS UTOM SYN- OCH RÄCKHÅLL FÖR BARN
Förvaras utom syn- och räckhåll för barn.
7. ÖVRIGA SÄRSKILDA VARNINGAR, OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT
Denna självhäftande etikett ska sättas fast på patientens journal.
För elektroniska journaler: skriv in produktnamn, batch och dos.
8. UTGÅNGSDATUM
EXP

9. SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR
Förvara flaskan i ytterkartongen. Ljuskänsligt.
Förvaras i skydd mot kyla. Får ej frysas.
10. SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALL
Endast för engångsbruk. Kassera överbliven lösning efter första användningen.
11. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESS)
Guerbet, 15, rue des Vanesses, 93420 Villepinte, Frankrike
12. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
EU/1/07/398/001 (1 x 10 ml)
EU/1/07/398/002 (10 x 10 ml)
EU/1/07/398/003 (1 x 15 ml)
EU/1/07/398/004 (10 x 15 ml)
EU/1/07/398/005 (1 x 20 ml)
EU/1/07/398/006 (10 x 20 ml)
13. TILLVERKNINGSSATSNUMMER
Lot
14. ALLMÄN KLASSIFICERING FÖR FÖRSKRIVNING
Receptbelagt läkemedel.
15. BRUKSANVISNING
16. INFORMATION I PUNKTSKRIFT
Braille krävs ej.

UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR
Text på innerförpackningen för 10 ml injektionsflaskor
1. LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄG
Optimark 500 mikromol/ml injektionsvätska, lösning i injektionsflaska gadoversetamid
i.v. användning.
2. ADMINISTRERINGSSÄTT
Läs bipacksedeln före användning.
3. UTGÅNGSDATUM
EXP
4. TILLVERKNINGSSATSNUMMER
Lot
5. MÄNGD UTTRYCKT I VIKT, VOLYM ELLER PER ENHET
10 ml
6. ÖVRIGT
Förvara flaskan i ytterkartongen. Ljuskänsligt.
Förvaras i skydd mot kyla. Får ej frysas.
Kommentarer